If there are troubles while coping text between host and vmware machine.
Try to install vmware tool by vmware menus.
After failed in this way, try to run the command:
./vmware-user
If the command not exists, you can install it by command:
sudo apt install open-vm-tools-desktop
Now I can copy text happily.